Обновление вступает в силу с 28 мая 2023 г.

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТА ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТУ ПОЛИТИКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

Настоящая Политика конфиденциальности является юридически обязывающим документом между вами и нами. Здесь мы заботимся о вашей конфиденциальности и обязуемся защищать ваши персональные данные, предоставленные на нашем веб-сайте. Если мы попросим вас предоставить определенную информацию, по которой вас можно идентифицировать при использовании этого веб-сайта, то вы можете быть уверены, что она будет использоваться только в соответствии с настоящим заявлением о конфиденциальности.

Условия настоящей Политики конфиденциальности вступают в силу с момента вашего принятия. Предоставляя нам свою информацию или используя возможности, предоставляемые Сайтом, вы тем самым соглашаетесь на сбор, хранение, обработку и передачу любой или всей вашей личной информации. Термины «Мы»/ «Нас»/ «Наш» по отдельности и в совокупности относятся к Valuence International MEA Trading L.L.C, а термины «Вы» /«Ваш»/ «Сам»/«Пользователь» относятся к пользователям.

Эта Политика информирует вас о том, как мы обрабатываем ваши персональные данные, ваши права на конфиденциальность и как закон защищает вас. Пожалуйста, внимательно прочтите эту Политику конфиденциальности перед использованием наших Услуг.

Мы храним вашу персональную информацию на серверах, и, предоставляя нам персональную информацию, вы соглашаетесь на передачу вашей персональной информации и ее хранение на наших серверах.

Если какой-либо Пользователь не согласен с нашей ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ,мы смиренно просим пользователя ВОЗДЕРЖАТЬСЯ ОТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ этого веб-сайта.

РАЗДЕЛ 1: ЦЕЛЬ

Характер данных или информации, которыми Вы соглашаетесь по обоюдному согласию поделиться с нами или предоставить нам и которые мы собираем у Вас с Вашего осознанного разрешения.

2. Цель сбора таких данных или информации от Вас;
3. Наша политика в отношении обмена или передачи Ваших данных или информации третьим лицам. Данная Политика конфиденциальности может время от времени изменяться/обновляться. При изменении/обновлении Политики конфиденциальности мы соответствующим образом изменим указанную выше дату.

Мы рекомендуем вам регулярно проверять конфиденциальность этой Политики, чтобы быть в курсе всех обновлений. Ваше дальнейшее использование Веб-сайта или предоставление данных или информации после этого будет означать Ваше безоговорочное согласие с такими обновлениями настоящей Политики конфиденциальности.

РАЗДЕЛ 2: ОПРЕДЕЛЕНИЯ

2.1.    «Информация» Информация (которая также включает данные), предоставленная Вами Нам или полученная от Вас Нами, может состоять из «Персональной информации» и «Неличной информации».

2.2.    «Персональная информация» Персональная информация — это собранная Информация, которая может быть использована для уникальной идентификации Вас или связи с Вами. Персональная информация для целей настоящей Политики конфиденциальности включает, помимо прочего, a. Ваше имя пользователя вместе с Вашим паролем, b. Ваше имя, c. Ваш адрес, d. Ваш номер телефона, e. Ваш адрес электронной почты или другая контактная информация, f. Ваша дата рождения, g. Ваш пол, h. Информация о ваших транзакциях на Сайте (включая историю продаж или покупок, вашу финансовую информацию, такую ​​как информация о банковском счете, код IFSC, название филиала для обработки возвратов j. адрес интернет-протокола.

2.3.    Неличная информация Неличная информация, отличная от Личной информации от вас через Сайт, когда вы посещаете и/или используете Сайт. Такая информация может храниться в журналах сервера. Эта Неличная информация не поможет нам идентифицировать вас лично. Эта Неличная информация может включать в себя a. Ваше географическое местоположение, b. данные о вашем поставщике услуг связи или интернет-провайдере, c. тип браузера (Internet Explorer, Firefox, Opera, Google Chrome и т. д.), d. операционную систему вашей системы, устройство и последний посещенный вами Сайт перед посещением Сайта,

РАЗДЕЛ 3: ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ

3.1 Вы заявляете и гарантируете Нам, что-

1. Информация, которую вы предоставляете Нам время от времени, является и будет подлинной, правильной, актуальной и обновленной, и у Вас есть все права, разрешения и согласия, которые могут потребоваться для предоставления Нам такой Информации.

2. Предоставление Вами Информации Нам и Наше последующее хранение, сбор, использование, передача, доступ или обработка этой Информации не будут являться нарушением каких-либо соглашений третьих лиц, законов, уставных документов, судебных решений, приказов и постановлений.

3. Наши должностные лица, директора, подрядчики или агенты не несут ответственности за подлинность Информации, которую Вы или любой другой пользователь предоставляете Нам. Вы должны возместить ущерб и оградить от ответственности Нас и каждого из Наших должностных лиц, директоров, контрактов или агентов и любую третью сторону, полагающуюся на Информацию, предоставленную Вами, в случае, если Вы нарушаете настоящую Политику конфиденциальности, включая это положение и непосредственно предшествующее положение выше.

РАЗДЕЛ 4: ЦЕЛЬ

4.1. Цель сбора, использования, хранения и обработки Вашей информации:

1. Облегчить Вам использование Сайта или других услуг, предоставляемых Нами.

2. Отвечать на Ваши запросы или выполнять Ваши запросы на информацию о различных продуктах и ​​услугах, предлагаемых на Сайте;

3. Предоставлять Вам информацию о продуктах и ​​услугах, доступных на Сайте, и отправлять Вам информацию, материалы и предложения от Нас.

4. Уведомлять Вас о важной информации, касающейся Сайта, изменений в условиях, пользовательских соглашениях и политиках и/или другой административной информации;

5. Отправлять Вам опросы и маркетинговые сообщения, которые, по Нашему мнению, могут Вас заинтересовать;

6. Персонализировать Ваш опыт на Сайте, представляя рекламу, продукты и предложения, соответствующие Вашим предпочтениям;

7. Чтобы помочь Вам решить Ваши проблемы, возникшие на Сайте, включая решение любых технических проблем;

8. если Вы покупаете какой-либо продукт или пользуетесь какой-либо услугой на Сайте, чтобы завершить и выполнить Вашу покупку, например, чтобы обработать Ваши платежи, связаться с Вами по поводу Вашей покупки и предоставить Вам соответствующее обслуживание клиентов;

9. Чтобы проводить внутренние проверки и анализ данных для Сайта (например, чтобы определить количество посетителей определенных страниц на Сайте

10. Чтобы улучшить услуги, контент и рекламу на Сайте;

11. Чтобы защитить целостность Сайта;

12. Чтобы реагировать на юридические, судебные и квазисудебные процессы и предоставлять информацию правоохранительным органам или в связи с расследованием по вопросам, связанным с общественной безопасностью, как это разрешено законом.

4.2. Мы не передаем личную информацию, которую вы нам предоставили, без вашего согласия, за исключением случаев, когда:

1. Это необходимо для выполнения вашего собственного запроса;

2. Мы считаем, что информация должна быть передана для обеспечения работы наших Услуг или это требуется по закону; и

3. Мы считаем, что это необходимо для обнаружения, предотвращения или устранения мошенничества, проблем безопасности или технических проблем; или

Иным образом защитить нашу собственность, законные права или права других лиц.

РАЗДЕЛ 5: ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ:

• Веб-сайт оставляет за собой право делиться информацией, которую он собирает у пользователя, как описано в настоящей статье 4 или как описано во время сбора или обмена информацией, включая следующее:

1. Веб-сайт делится Персональной информацией с третьими лицами только в ограниченных обстоятельствах.

2. У нас есть согласие пользователя на обмен любой конфиденциальной личной информацией с другими доверенными предприятиями или лицами в целях обработки информации пользователя от нашего имени. Мы требуем, чтобы стороны согласились обрабатывать такую ​​информацию на основе наших инструкций и в соответствии с настоящей Политикой и любыми другими соответствующими мерами конфиденциальности и безопасности. Мы добросовестно полагаем, что доступ, использование, сохранение или раскрытие такой информации обоснованно необходимо для:

• соблюдения любого применимого закона, постановления, судебного процесса или принудительного правительственного запроса, в том числе в правоохранительные органы и в ответ на постановление суда,

• обнаружения, предотвращения или иного решения проблем мошенничества, технических или проблем безопасности, обеспечения соблюдения применимых Условий и положений, включая расследование их потенциальных нарушений, или

• защиты от претензий третьих лиц.

РАЗДЕЛ 6: ВАШЕ УСМОТРЕНИЕ

• Вы соглашаетесь и признаете, что предоставляете свою Информацию по своей свободной воле. У вас есть возможность не предоставлять или не разрешать Нам собирать Вашу Персональную Информацию или позднее отозвать Ваше согласие в отношении такой Персональной Информации, предоставленной здесь, отправив электронное письмо на __________ или другой такой электронный адрес ____.

• Вы можете регулярно добавлять или обновлять Вашу Персональную Информацию. Пожалуйста, примите во внимание, что Мы имеем право хранить Вашу Персональную Информацию, которую вы предоставили ранее посредством информированного согласия.

РАЗДЕЛ 7: ПЕРСОНАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ

Мы не продаем товары для покупки детьми. Мы продаем детские товары для покупки взрослыми. Если вам меньше 18 лет, вы можете использовать веб-сайт только с участием родителя или опекуна

РАЗДЕЛ 8: АНАЛИТИКА И СТОРОННИЕ РЕКЛАМНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ/ПРОДВИЖЕНИЯ:

• Веб-сайт может разрешать сторонним веб-сайтам предоставлять услуги по измерению аудитории и аналитике на Веб-сайте. Веб-сайт может даже разрешать сторонним веб-сайтам размещать рекламу от нашего имени в Интернете, а также контролировать, отслеживать и сообщать об эффективности этой рекламы. Кроме того, Веб-сайт может содержать ссылки на другие веб-сайты, которые могут собирать личную идентифицируемую информацию о пользователе.

• Веб-сайт не будет нести ответственности за политику конфиденциальности или содержание любого из связанных веб-сайтов, и пользователь прямо признает это и соглашается с тем, что любые риски, связанные с конфиденциальностью данных, будут полностью нести пользователь.

РАЗДЕЛ 9: ФАЙЛЫ COOKIE

• Как и многие другие веб-сайты, этот веб-сайт также использует технологию cookie. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы с уникальным идентификационным номером, которые размещаются на вашем компьютере. Эти файлы cookie обеспечивают работу этого веб-сайта и отслеживают информацию о том, как пользователи взаимодействуют с нашим веб-сайтом. Файл cookie веб-сайта временно существует в памяти компьютера, пока пользователь просматривает веб-сайт. Веб-браузеры обычно удаляют такие сеансовые файлы cookie, когда пользователь закрывает браузер.

• Файлы cookie позволяют веб-приложениям реагировать на вас как на индивидуальность. Веб-приложение может адаптировать свои операции к вашим потребностям, симпатиям и антипатиям, собирая и запоминая информацию о ваших предпочтениях.

• Мы используем файлы cookie журнала трафика, чтобы определить, какие страницы используются. Это помогает нам анализировать данные о трафике веб-страниц и улучшать наш веб-сайт, чтобы адаптировать его к потребностям клиентов. Мы используем эту информацию только для целей статистического анализа, а затем данные удаляются из системы.

• В целом, файлы cookie помогают нам предоставлять вам лучший веб-сайт, позволяя нам отслеживать, какие страницы вы считаете полезными, а какие нет. Файл cookie никоим образом не дает нам доступа к вашему компьютеру или любой информации о вас, кроме данных, которыми вы решили поделиться с нами.

• Если вы предпочитаете не принимать файлы cookie, вы можете настроить свой интернет-браузер так, чтобы он уведомлял вас, когда ваш компьютер получает файл cookie с посещаемого вами веб-сайта, или автоматически отказываться от файлов cookie. Вы должны понимать, что некоторые функции нашего веб-сайта могут работать некорректно, если вы не принимаете файлы cookie.

РАЗДЕЛ 10: ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ

10.1. Мы работаем над защитой безопасности вашей личной информации во время передачи с помощью протоколов шифрования и программного обеспечения.

10.2. Мы поддерживаем физические, электронные и процессуальные меры безопасности в связи со сбором, хранением, обработкой и раскрытием личной информации клиентов. Наши процедуры безопасности означают, что мы можем иногда запрашивать подтверждение личности, прежде чем раскрывать вам личную информацию.

10.3. Наши устройства предлагают функции безопасности для защиты от несанкционированного доступа и потери данных. Вы можете управлять этими функциями и настраивать их в соответствии со своими потребностями.

10.4. Вам важно защитить свой пароль и ваши компьютеры, устройства и приложения от несанкционированного доступа. Обязательно выходите из системы, когда закончите пользоваться общим компьютером.

Раздел 11: ИЗМЕНЕНИЯ

• Мы оставляем за собой право время от времени изменять настоящую Политику конфиденциальности, чтобы отразить, например, изменения в нашей практике или по другим операционным, юридическим или нормативным причинам. 

• Любое изменение в Политике конфиденциальности будет опубликовано на домашней странице или в любом другом месте, которое мы сочтем подходящим; поэтому, пожалуйста, периодически просматривайте нашу Политику конфиденциальности.

• Пользователь обязан периодически просматривать Политику конфиденциальности. Ваше дальнейшее использование Веб-сайта после любого такого изменения означает ваше согласие с настоящей Политикой конфиденциальности в измененном виде.

Раздел 12: ПЕРЕДАЧА:

Мы можем переуступить этот договор в любое время любой материнской, дочерней или аффилированной компании или в рамках продажи, слияния или иной передачи нашей Фирмы другому субъекту. Мы разместим уведомление на веб-сайте относительно любой смены владельца, чтобы у вас была возможность прекратить использование Веб-сайта или отменить регистрацию, если вы не хотите продолжать использовать Веб-сайт и Услуги под новым владельцем.

Раздел 13: РАЗНОЕ:

• Настоящая Политика конфиденциальности должна толковаться и интерпретироваться в соответствии с законами Эмирата Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.

• Любой спор, возникающий в связи с формированием, исполнением, толкованием, аннулированием, прекращением или признанием недействительным настоящей Политики или возникающий из нее или связанный с ней каким-либо образом, должен разрешаться путем арбитража в соответствии с положениями, изложенными в Правилах Международного арбитражного центра Дубая("DIAC")«Правила»("«Правила»"),одним арбитром,назначенным в соответствии с Правилами. Местом арбитража является Дубай, а языком — английский. DIAC имеет исключительную юрисдикцию для урегулирования любого спора или иска, которые вытекают из настоящей Политики конфиденциальности или связаны с ней. Каждая сторона безотзывно отказывается от любых возражений, включая любые возражения против определения места проведения или на основании forum non conveniens, которые она может иметь сейчас или в будущем против подачи любого иска или разбирательства в такой юрисдикции в отношении настоящей Политики конфиденциальности.

Раздел 14: КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Для получения дополнительной информации о нашей политике конфиденциальности, если у вас есть вопросы или если вы хотите подать жалобу, свяжитесь с нами по электронной почте valuence-mea@valuence.inc

Privacy policy relating to video surveillance of shops

• Data controller, purpose and legal basis of the processing:

ALLU MEA Trading L.L.C (the “Company”), whose registered office is at Al Thanyah 1st, Magnum Opus Tower, Office No. 701, Barsha Heights – Dubai, United Arab Emirates, has placed its stores under video surveillance in order to ensure the safety of its customers, staff and property, and to prevent fraudulent activities.

We collect CCTV footage to ensure the safety and security of individuals on our premises, to protect Company property, and to maintain a secure environment. This includes measures to prevent and detect theft, fraud, or other unlawful activity that may affect our operations or customers.

For employees, CCTV processing is based on your explicit consent to support workplace safety and incident prevention.

For visitors and customers, consent is obtained by entering the premises, where clear signage indicates that CCTV monitoring is in operation for safety and security purposes.

All CCTV processing is limited to what is necessary for these purposes and is carried out transparently, with appropriate technical and organisational safeguards to protect personal data.

• Data and categories of data subjects:

Employees, customers and other individuals entering the store are likely to be recorded on video by the surveillance system.

• Personal data collected :

Video recordings, including images, movements, behaviour patterns, and any incidental personal data captured in the monitored areas (e.g., attire or belongings visible on camera).

• Recipients:

The recordings may be shared with Valuence Japan Inc., the parent company of the Company, which, as a data processor, reviews the recordings on the Company’s behalf in accordance with the Company’s instructions. The recordings may be accessed by the authorised personnel of the Company and of Valuence Japan Inc.  (in particular by the personnel in charge of security and by the management personnel) and by the police. The Company’s personnel responsible for maintaining the equipment may also access the images for this purpose only.

• Transfers outside the the United Arab Emirates:

Video surveillance footage is stored in UAE, but the security and management personnel of Valuence Japan, Inc. in Japan may be able to access the footage online.

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data and ensure that any cross-border transfer complies with applicable data protection laws

• Retention period:

Video surveillance footage is kept for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, maintain the security and proper functioning of our systems, or as required by applicable law. Once the relevant retention period expires, we will delete or anonymize your personal data in accordance with our data retention procedures in compliance with applicable law.

In the event of an incident relating to the security of people and property or a fraudulent activity, the video surveillance footage may nevertheless be removed from the system. They are then stored on another medium for the time needed to complete the procedures linked to this incident or activity and are only accessible to authorised individuals in this context.

• Security Precautions

We take appropriate technical and organisational measures to protect personal data collected through CCTV systems against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised access, or disclosure. Access to CCTV footage is restricted to authorised personnel only and handled in accordance with the Company’s confidentiality and security procedures. Where footage is shared with third parties (for example, for investigations or maintenance), they are required to apply equivalent security and confidentiality standards and process the data only on our documented instructions.

• Data subject rights:

You may have the following rights in relation to your personal data in accordance with applicable data protection laws:

(a) Receive information relating to your personal data being processed by us (commonly known as a “data subject information request”).

(b) Request correction of the personal data that we hold about you to ensure it is accurate and up to date.

(c) Request erasure of your personal data where it is no longer necessary for the purposes for which it was collected, or where processing is unlawful.

(d) Request restriction or objection to the processing of your personal data in specific circumstances, for example where the accuracy of the data is contested or where processing is no longer required.

(e) Withdraw consent at any time where processing is based on consent, without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal.

(f) Withdraw consent at any time, where processing is based on consent, without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal.

If you wish to exercise any of the rights listed above or if you have a question relating to the processing of your personal data, you can contact our person in charge:

• by e-mail at the following address: valuence-mea@valueence.inc
• by post at Al Thanyah 1st, Magnum Opus Tower, Office No. 701, Barsha Heights – Dubai, UAE.